Tweet
Jesse Jackson's press conference (unchecked):
-------
I've talked with Michael consistent throughout this ordeal. Trying to fortify his faith, and his confidence, because he's been beleaguered by so many attacks. We met on yesterday. And Michael was really in excruciating pain. A kind of writhing pain. From the time you have the fall some time back, and then a second fall in the shower, he's had these constant back spasms. Yesterday he sought some relief. As we talked last night, he was grimacing in pain. On the other hand, he is still strong and resilient. He's very focused. He's very clear. In the most private moments, he senses some innocence. At some level, we see Michael as the -- this small guy of stature but who has this amazing strength. And he is the fiercest at this hour, and he's at a real crossroads as to whether he will be acquitted or whether he will be in prison. He is convinced that the jury will be responsible. He has faith in the jury. And that if reasonable doubt is the standard, he'll be acquitted. I think at some level Michael feels a sense of betray al by those who he trusted the most, who in some sense turned on him. He feels, I think, even a greater sense of injustice toward the role of the sheriff and then the D.A., And such extraordinary efforts to destroy him. After all, when the sheriff went into Neverland in the waco style 75 armed deputies, as if they were expecting armed resistance, went in and destroyed furniture and art and property and took away personal items, came out of the place under occupation, then had this international press conference declaring Michael to be guilty, looking for more witnesses. At some point in time, the D.A. Made the charges. And the judge has been quite generous toward the sheriff and the D.A. But to all of that, Michael remains very focused. And I'm convinced -- [cutoff by Nancy Grace]
Und hier noch eine grobe Übersetzung von Mannu aus dem Malibu:
Er hat während der ganzen Sache ständig mit Mike geredet. Er hat ihn unterstützt. Gestern hat er Mike getroffen und er hatte starke Rückenschmerzen. Er hat mit Mike letzte Nacht gesprochen und er hat vor Schmerz das Gesicht verzogen. Aber Mike ist trotzdem noch stark. Er glaubt an die Jury. Und wenn es heißt im Zweifel für den Angeklagten, dann muss Mike freigesprochen werden. Er denkt dass sich Mike manchmal betrogen fühlt, von denen denen er am meisten vertraut hat. Am meisten fühlt er sich vom Sherrif und dem D.A. ungerecht behandelt. Dass sie soviel auf sich nehmen um ihn zu zerstören. Er sagt, dass als die Polizisten die Razzia auf Neverland gemacht haben, haben sie seine Möbel, Kunst, seinen Besitz zerstört. Außerdem haben sie persönliche Gegenstände mitgenommen. In der Presskonferenz haben sie Mike dann für schuldig erklärt und nach noch mehr Zeugen gesucht. Und erst dann die Anklage erhoben. Und der Richter war auch sehr großzügig gegenüber dem Sheriff und dem Staatsanwalt.
Mike bleibe aber dennoch sehr fokusiert
-------
I've talked with Michael consistent throughout this ordeal. Trying to fortify his faith, and his confidence, because he's been beleaguered by so many attacks. We met on yesterday. And Michael was really in excruciating pain. A kind of writhing pain. From the time you have the fall some time back, and then a second fall in the shower, he's had these constant back spasms. Yesterday he sought some relief. As we talked last night, he was grimacing in pain. On the other hand, he is still strong and resilient. He's very focused. He's very clear. In the most private moments, he senses some innocence. At some level, we see Michael as the -- this small guy of stature but who has this amazing strength. And he is the fiercest at this hour, and he's at a real crossroads as to whether he will be acquitted or whether he will be in prison. He is convinced that the jury will be responsible. He has faith in the jury. And that if reasonable doubt is the standard, he'll be acquitted. I think at some level Michael feels a sense of betray al by those who he trusted the most, who in some sense turned on him. He feels, I think, even a greater sense of injustice toward the role of the sheriff and then the D.A., And such extraordinary efforts to destroy him. After all, when the sheriff went into Neverland in the waco style 75 armed deputies, as if they were expecting armed resistance, went in and destroyed furniture and art and property and took away personal items, came out of the place under occupation, then had this international press conference declaring Michael to be guilty, looking for more witnesses. At some point in time, the D.A. Made the charges. And the judge has been quite generous toward the sheriff and the D.A. But to all of that, Michael remains very focused. And I'm convinced -- [cutoff by Nancy Grace]
Und hier noch eine grobe Übersetzung von Mannu aus dem Malibu:
Er hat während der ganzen Sache ständig mit Mike geredet. Er hat ihn unterstützt. Gestern hat er Mike getroffen und er hatte starke Rückenschmerzen. Er hat mit Mike letzte Nacht gesprochen und er hat vor Schmerz das Gesicht verzogen. Aber Mike ist trotzdem noch stark. Er glaubt an die Jury. Und wenn es heißt im Zweifel für den Angeklagten, dann muss Mike freigesprochen werden. Er denkt dass sich Mike manchmal betrogen fühlt, von denen denen er am meisten vertraut hat. Am meisten fühlt er sich vom Sherrif und dem D.A. ungerecht behandelt. Dass sie soviel auf sich nehmen um ihn zu zerstören. Er sagt, dass als die Polizisten die Razzia auf Neverland gemacht haben, haben sie seine Möbel, Kunst, seinen Besitz zerstört. Außerdem haben sie persönliche Gegenstände mitgenommen. In der Presskonferenz haben sie Mike dann für schuldig erklärt und nach noch mehr Zeugen gesucht. Und erst dann die Anklage erhoben. Und der Richter war auch sehr großzügig gegenüber dem Sheriff und dem Staatsanwalt.
Mike bleibe aber dennoch sehr fokusiert