Was Hört Ihr Gerade? (nicht MJJ)

[November]

The Doobie Brothers - "What a fool believes".......

[Brigitte 58]

.................................................. .....................

[Razzor]

[Razzor]

Fast vergessen, für meine erste offizielle 'Seelenverwandte' ...

[November]

Johnny Bristol - "Hang on in there baby".......

[November]

Bee Gees - "Too much heaven".......

[November]

Simply Red - "It's only love".......

[Razzor]

[aurelia]

[November]

The Carpenters - "Close to you".......

[November]

Whitney Houston - "Saving all my love for you".......

[Tatiana kissed Michael]

Ich höre in der letzten Zeit Songs auf Japanisch.
Halt Songs die aus Animes stammen.
Gerade Hound Dog mit "ROCKS" gehört und nun Seamo mit dem Song "My Answer".
"My Answer" ist ein toller Song und auch ein schönes 10 Ending von Naruto Shippuden.
Man muss kein Japanisch können, so wie ich es tue, sondern einfach den Song in sich hinein lassen.

Hier das Video dazu:

Hier mal der Songtext:
My Answer (japanisch)

Ima, dekinakute mo aseranaide awatenaide
Kimi no maipeesu de jibun shinjite yukkuri ikebaii

Kono sekai wa hitosujinawa dewa ikanari sore ha naze nara
Kamisama ga tsukutta tesuto dakara muzukashii n da
Bunkei? Rikei? Mushiro doutoku, kimi nara kore wo dou toku?

Kore wa, marude jinsei, dakara uchikomu shinken ni
Bokura wa nayamu mayou nandemo jibun ni toikakeru
Hitotsu ja nai kotaesagashi gamushara ni oikakeru

Ima, dekinjakute mo aseranaide awatenaide
Kimi no maipeesu de jibun shinjite yukkuri ikebaii

Mirai no bokunara ima no boku ni oshiete agerareru
Kimi no doryoku ga jibun ni kawaru toki made oikatsudukerebaii

Übersetzung
My Answer (Deutsch)

Behalte deine Kleidung an, selbst wenn du jetzt nicht in der Lage bist
Du solltest an dich glauben und es in deinem Tempo machen

Das Leben legt dir einen Stein in den Weg und der Grund ist
Es ist ein Test von Gott, deswegen ist es ziemlich schwierig
Kunst? Wissenschaft? Oder wie wärs mit Ethik?

So ist das Leben, also setze dein Herz und deine Seele auf Ernsthaftigkeit
Wir machen uns Sorgen um uns und verlieren uns selbst und fragen uns andauernd Fragen
Wir sind nicht eins und verfolgen schonungslos unsere Suche nach Antworten

Behalte deine Kleidung an, selbst wenn du jetzt nicht in der Lage bist
Du solltest an dich glauben und es in deinem Tempo machen

Das jetzige Ich würde mir sagen, wenn ich aus der Zukunft käme
Du sollst es weiter verfolgen bis deine Mühe dich selbst verändert

[aurelia]

[November]

Indeep - "Last night a DJ saved my life".......

[November]

Santana & Michelle Branch - "The game of love".......