Tweet
AEG Live, Phillips and Gongaware's Summary Judgment motion link : http://www.scribd.com/doc/115405475/...udgment-Motion
AEG Live, Phillips u. Gongaware's Antrag auf ein Urteil im abgekürzten Verfahren.
Zusammenfassung von Ivy/MJJC:
Summary of the AEG Live, Gongaware and Phillips summary judgment motion (document posted above) is as follows:
AEG is asking dismissal based on "matter of law" as there's no triable issues.
AEG beantragt eine Abweisung der Klage.
First action : Breach of contract.
In this claim Katherine Jackson claimed AEG had a legal duty and failed to perform their legal duty and acted negligently. AEG denies this claim saying there was no legal duty. They argue that they had no duty to protect Michael from Murray.
A. Katherine claimed there was a "special relationship" between Michael and AEG because Michael was dependent to AEG. AEG argues that the legal definition of special relationship is pretty specific and it involves situations such as the relationship between foster children and foster parents and prisoners and guards and so on. They argue that Michael was a 50 year old intelligent and successful entertainer and he wasn't a child or a prisoner.
KJ behauptet, es gäbe eine "besondere Beziehung" zw. Michael u. AEG, denn er sei von AEG abhängig gewesen. AEG argumentiert, dass die rechtl. Definition einer "besonderen Beziehung" sehr konkret auf solche zwischen Pflegekindern u. -Eltern und z.B. auch zw. Häftlingen u. ihren Aufsehern ausgelegt ist.
Michael sei ein 50jähriger intelligenter u. erfolgreicher Entertainer gewesen, kein Kind oder Gefangener.
A.1. AEG further argues that financial dependence - even if true - doesn't create a special relationship. If it did then every person would be dependent to their employee or their bank. AEG simply argues that every one even though they might have debt have the option to change jobs, sell their assets and declare bankruptcy.
AEG sagt, dass selbst WENN es eine finanzielle Abhängigkeit gegeben hätte, dies nicht eine "besondere Beziehung" geschaffen hätte. Denn wenn dies so sei, dann wäre jeder Mensch ein Abhängiger seines Arbeitgebers oder seiner Bank.
Jeder habe das Recht, auch wenn er verschuldet sei, seinen Arbeitgeber zu wechseln, oder seinen Besitz zu verkaufen u. in Insolvenz zu gehen.
AEG argues that law doesn't recognize special relationship in regards to medical care - unless there's full control. For example law recognizes control over a prisoner's medical care as the prisoner is under the total control of the guards. AEG claims as Michael was not in custody of AEG no such control over his medical care exists.
Das Gesetz erkenne eine "besondere Beziehung" nicht in Bezug auf ärztliche Fürsorge an, so fern nicht eine vollständige Überwachung gegeben ist. Beispiel: die Kontrolle über die gesundheitl. Betreuung eines Häftlings untersteht total den Gefängniswärtern. AEG sagt, Michael stand nicht unter ihrer Bewachung u. es bestand keine Kontrolle über seine medizin. Versorgung.
AEG argues that even though the court to assume that there was some special relationship between AEG and Michael, AEG's only responsibility would be to provide access to medical care. The quality of the medical care would still be responsibility of the doctor Murray and not AEG. AEG argues that the according to law the duty to provide quality medical care is through the doctor to the patient.
A.2. AEG argues that there are no evidence / facts to show that there was a special relationship.
AEG states they did not control Michael's finances. Michael signed the tour deal voluntarily after months of negotiations and changes to the contract. AEG says that despite the claims Michael did not put his personal assets as collateral (Ivy's note: This is something I've been saying for some time now. Michael only put MJJ Co's assets as collateral. The catalogs were personal assets that were hold in separate bankruptcy remote trusts. Catalogs weren't a collateral)
AEG erklärt, sie haben nie Michaels Finanzen kontrolliert. Michael unterzeichnete freiwillig,nach monatelangen Verhandlungen u. Änderungen, den Tourvertrag. Entgegen allen Behauptungen habe Michael NICHT seinen persönlichen Besitz als Sicherheit
abgetreten. (Seine Musikkataloge gehören zu seinem persönlichen Besitz)
AEG compares Michael deciding to go on tour rather than to sell his assets to any American that works to pay their debts.
AEG vergleicht Michaels Entscheidung auf Tour zu gehen, anstatt seinen Besitz zu verkaufen, mit der eines ganz normalen Amerikaners, der arbeiten geht um seine Schulden bezahlen zu können.
AEG says they did not control Michael's medical care. AEG says they did not isolate or stopped Michael from seeing any doctor (Note: Arnie Klein's creditors claims showing that Michael visited him up to 3 days before his death is added as an exhibit) AEG also denies the claim that they forced Michael to see Murray and argue that Murray is Michael's long term physician - even before any deal with AEG.
AEG sagt, sie hätten nicht Michaels ärztl. Versorgung kontrolliert. Sie hätten ihn auch nicht isoliert oder ihn davon abgehalten irgendeinen Arzt zu konsultieren. Sie streiten ab Michael jemals Murray aufgedrängt zu haben. Vielmehr sei dieser schon sein Arzt gewesen, lange bevor sie ins Spiel kamen.
AEG also states that Murray started to perform services in April 2009 - a month before any AEG executive ever heard of him.
B. Negligent undertaking
B. 1.2. AEG argues that they did not undertake Michael's medical care and this did not increase the chances of any more harm. AEG argues that Murray have been treating Michael for a long time and the risk was the same. AEG's involvement - even if it happened- did not increase the risk.
B.3. AEG argues that they had no obligation to provide Murray any equipment and assistant in Los Angeles because i) Murray wanted those for London and not Los Angeles, ii) the contract was not signed so it was not enforceable and iii)Murray was the one to choose the equipment and assistant and therefore AEG could have not provide it on their own (Murray had to request those and he didn't.)
4. AEG is denying any responsibility for risk as it was Murray who knew that what equipment and assistant needed and still decided to provide services. They place the risk on Murray's conduct.
C. Lack of foreseeability
AEG argues that they could not foresee harm to Michael. Murray was a licensed doctor in multiple states and did not have any prior record of discipline. AEG argues they could not foresee that Murray would deviate this much from the standard of care to the point of being foung guilty of involuntary manslaughter and given maximum sentence.
D. Hiring, training and supervising Murray
AEG denies these claims saying they did not hire Murray, they had no reason to believe Murray was unfit and they did not know Michael was given Propofol.
AEG bestreitet die Vorwürfe, sie hätten CM angeheuert, sie hätten keinen Grund gehabt zu glauben, dass Murray ungeeignet war und sie wußten nicht, dass Michael Propofol verabreicht wurde.
Again AEG mentions Murray was Michael's longtime physician, he was at LA house performing services a month before AEG even heard about him. They say they started negotiations with Murray in insistence of Michael when they did not want to hire him. They mention the drafting process and mention they did not pay Murray. AEG also points out that the contract had a clause saying that the agreement will not be in effect until Michael signs it.
AEG erwähnt nochmal, dass CM schon lange Michaels Arzt war. Er behandelte ihn in seinem LA Haus einen Monat bevor AEG überhaupt von ihm wußte. Man sei auf Drängen von MJ mit ihm in Verhandlung getreten, da man ihn nicht anheuern wollte. Sie beschreiben den Vertragsprozess u. dass sie CM nicht bezahlt haben. Sie verweisen darauf, dass der Vertrag eine Klausel habe die besage, dass dieser nicht in Kraft trete, bevor Michael nicht unterschrieben habe.
AEG states that there was no oral contract and everyone was aware that any agreement required to be written and signed. They say their emails and communications show an understanding of this and even Murray wanted to show the agreement to his lawyers and wanted several changes. AEG states their refusal to pay "good faith" payment to Murray also demonstrates that they only considered a written and fully executed agreement as a binding one. AEG argues that all of these show that the agreement was supposed to be in writing and there is no oral contract.
So overall they argue that they never hired Murray and therefore never trained or supervised him either.
AEG continues to argue that even if court thinks they hired Murray, AEG could not have seen the risk Murray posed as Murray was seen as a competent doctor licensed in multiple states with no disciplinary actions.
AEG also argues that Murray was going to be hired as an "independent contractor" and law says you aren't responsible for the actions of an independent contractor.
---------------------------------------------
Some tidbits from the additional documents and not redacted parts
Michael's kids confirm that they either first met Murray in Bahrain or in Las Vegas. They state they started to see Murray more often in LA. (Ivy's note: This seems to AEG's evidence that Michael's relationship with Murray dated long before they came into picture)
Michaels Kinder haben bestätigt, dass sie Murray erstmals in Bahrain oder Las Vegas trafen. Sie bestätigten, dass sie CM dann öfter in Los Angeles sahen.
Katherine in her written answers admit that Michael was given Propofol by other doctors before Murray.
AEG Live execs - Phillips and Gongaware - state they did not know Michael was being given Propofol by Murray, they state they didn't even know what Propofol is.
Phillips and Gongaware say that their meetings with Murray was limited to 2-3 meetings.
Phillips u. Gongaware geben an, dass sie nicht wußten, dass Murray Michael Propofol gab, sie sagen, sie wußten nicht mal was Propofol ist.
Sie haben Murray höchstens 2-3 x getroffen.
Two excerpts from depositions of Kai Chase and Rosalyn Muhammed state that they did not see Michael under influence. (Ivy's note: Which can be used in trial as these people didn't recognize the effects of the drugs , it'll be impossible for us to recognize it.)
Kai Chaise u. Rosalyn M. gaben in ihren Befragungen an, dass sie Michael niemals unter Einfluss von Medikamenten sahen.
The instance Michael felt cold is mentioned in nanny Rose's deposition as well as Paris's written answers to questions.
Paris also states that she discussed Michael with Latoya and that Latoya promised to get to the bottom of who killed Michael.
Die Tatsache, dass Michael fror, wurde in Nanny Rose's Befragung u. auch von Paris bestätigt.
Paris bestätigte auch, dass sie mit La Toya über Michael gesprochen habe u. dass diese versprach dafür zu sorgen, den Vorgängen um seinen Tod auf den Grund zu gehen.
AEG's responses include that Michael was represented by Tohme Tohme, Dennis Hawk and Peter Lopez during the negotiations and signing of the TII concert deal.
AEGs Ausführungen beinhalten auch, dass Michael während der Verhandlungen u. der Unterzeichnung des Vertrages, durch Tohme Tohme, Dennis Hawk u. Peter Lopez representiert wurde.
Katherine argues that given that Gongaware's prior history with Michael (he was involved in other tours) he should have known that Michael was taking Propofol.
---------------------------------------------
Some tidbits from the additional documents and not redacted parts
Michael's kids confirm that they either first met Murray in Bahrain or in Las Vegas. They state they started to see Murray more often in LA. (Ivy's note: This seems to AEG's evidence that Michael's relationship with Murray dated long before they came into picture)
Michaels Kinder bestätigten, dass sie CM erstmals entweder in Bahrain oder Las Vegas sahen. Danach trafen sie ihn dann öfter in Los Angeles .
Katherine in her written answers admit that Michael was given Propofol by other doctors before Murray.
AEG Live execs - Phillips and Gongaware - state they did not know Michael was being given Propofol by Murray, they state they didn't even know what Propofol is.
Phillips and Gongaware say that their meetings with Murray was limited to 2-3 meetings.
Two excerpts from depositions of Kai Chase and Rosalyn Muhammed state that they did not see Michael under influence. (Ivy's note: Which can be used in trial as these people didn't recognize the effects of the drugs , it'll be impossible for us to recognize it.)
In ihren Befragungen gaben Kai Chase u. die Nanny Rosalyn M. an, dass sie niemals Michael unter Einfluß von Medikamenten sahen.
The instance Michael felt cold is mentioned in nanny Rose's deposition as well as Paris's written answers to questions.
Paris also states that she discussed Michael with Latoya and that Latoya promised to get to the bottom of who killed Michael.
AEG's responses include that Michael was represented by Tohme Tohme, Dennis Hawk and Peter Lopez during the negotiations and signing of the TII concert deal.
Katherine argues that given that Gongaware's prior history with Michael (he was involved in other tours) he should have known that Michael was taking Propofol.
***********************
AEG Inc, and Leiweike has filed a separate summary judgment motion. I will not be posting it but mainly they argue that the parent company AEG and Leiweike had no contact or involvement with Michael or Murray and therefore they should be removed as parties.
Almost all depositions AEG cite are marked confidential and filed under seal.
AEG Inc. und Mr. Leiweike haben einen extra Antrag gestellt.
Sie geben an, dass der Mutterkonzern AEG Inc. u. Leiweike keinerlei Kontakt hatten bzw. nicht in die Geschehnisse um Michael oder Murray involviert waren u. von daher als betroffene Partei in der Klageschrift zu entfernen seien.
Alle von AEG gemachten Aussagen sind als vertraulich markiert und versiegelt.
Die mündliche Verhandlung ist für 13. Feb. 2013 angesetzt. Danach wird der Richter entscheiden, ob es zu einem Prozess kommt.
AEG Live, Phillips u. Gongaware's Antrag auf ein Urteil im abgekürzten Verfahren.
Zusammenfassung von Ivy/MJJC:
Summary of the AEG Live, Gongaware and Phillips summary judgment motion (document posted above) is as follows:
AEG is asking dismissal based on "matter of law" as there's no triable issues.
AEG beantragt eine Abweisung der Klage.
First action : Breach of contract.
In this claim Katherine Jackson claimed AEG had a legal duty and failed to perform their legal duty and acted negligently. AEG denies this claim saying there was no legal duty. They argue that they had no duty to protect Michael from Murray.
A. Katherine claimed there was a "special relationship" between Michael and AEG because Michael was dependent to AEG. AEG argues that the legal definition of special relationship is pretty specific and it involves situations such as the relationship between foster children and foster parents and prisoners and guards and so on. They argue that Michael was a 50 year old intelligent and successful entertainer and he wasn't a child or a prisoner.
KJ behauptet, es gäbe eine "besondere Beziehung" zw. Michael u. AEG, denn er sei von AEG abhängig gewesen. AEG argumentiert, dass die rechtl. Definition einer "besonderen Beziehung" sehr konkret auf solche zwischen Pflegekindern u. -Eltern und z.B. auch zw. Häftlingen u. ihren Aufsehern ausgelegt ist.
Michael sei ein 50jähriger intelligenter u. erfolgreicher Entertainer gewesen, kein Kind oder Gefangener.
A.1. AEG further argues that financial dependence - even if true - doesn't create a special relationship. If it did then every person would be dependent to their employee or their bank. AEG simply argues that every one even though they might have debt have the option to change jobs, sell their assets and declare bankruptcy.
AEG sagt, dass selbst WENN es eine finanzielle Abhängigkeit gegeben hätte, dies nicht eine "besondere Beziehung" geschaffen hätte. Denn wenn dies so sei, dann wäre jeder Mensch ein Abhängiger seines Arbeitgebers oder seiner Bank.
Jeder habe das Recht, auch wenn er verschuldet sei, seinen Arbeitgeber zu wechseln, oder seinen Besitz zu verkaufen u. in Insolvenz zu gehen.
AEG argues that law doesn't recognize special relationship in regards to medical care - unless there's full control. For example law recognizes control over a prisoner's medical care as the prisoner is under the total control of the guards. AEG claims as Michael was not in custody of AEG no such control over his medical care exists.
Das Gesetz erkenne eine "besondere Beziehung" nicht in Bezug auf ärztliche Fürsorge an, so fern nicht eine vollständige Überwachung gegeben ist. Beispiel: die Kontrolle über die gesundheitl. Betreuung eines Häftlings untersteht total den Gefängniswärtern. AEG sagt, Michael stand nicht unter ihrer Bewachung u. es bestand keine Kontrolle über seine medizin. Versorgung.
AEG argues that even though the court to assume that there was some special relationship between AEG and Michael, AEG's only responsibility would be to provide access to medical care. The quality of the medical care would still be responsibility of the doctor Murray and not AEG. AEG argues that the according to law the duty to provide quality medical care is through the doctor to the patient.
A.2. AEG argues that there are no evidence / facts to show that there was a special relationship.
AEG states they did not control Michael's finances. Michael signed the tour deal voluntarily after months of negotiations and changes to the contract. AEG says that despite the claims Michael did not put his personal assets as collateral (Ivy's note: This is something I've been saying for some time now. Michael only put MJJ Co's assets as collateral. The catalogs were personal assets that were hold in separate bankruptcy remote trusts. Catalogs weren't a collateral)
AEG erklärt, sie haben nie Michaels Finanzen kontrolliert. Michael unterzeichnete freiwillig,nach monatelangen Verhandlungen u. Änderungen, den Tourvertrag. Entgegen allen Behauptungen habe Michael NICHT seinen persönlichen Besitz als Sicherheit
abgetreten. (Seine Musikkataloge gehören zu seinem persönlichen Besitz)
AEG compares Michael deciding to go on tour rather than to sell his assets to any American that works to pay their debts.
AEG vergleicht Michaels Entscheidung auf Tour zu gehen, anstatt seinen Besitz zu verkaufen, mit der eines ganz normalen Amerikaners, der arbeiten geht um seine Schulden bezahlen zu können.
AEG says they did not control Michael's medical care. AEG says they did not isolate or stopped Michael from seeing any doctor (Note: Arnie Klein's creditors claims showing that Michael visited him up to 3 days before his death is added as an exhibit) AEG also denies the claim that they forced Michael to see Murray and argue that Murray is Michael's long term physician - even before any deal with AEG.
AEG sagt, sie hätten nicht Michaels ärztl. Versorgung kontrolliert. Sie hätten ihn auch nicht isoliert oder ihn davon abgehalten irgendeinen Arzt zu konsultieren. Sie streiten ab Michael jemals Murray aufgedrängt zu haben. Vielmehr sei dieser schon sein Arzt gewesen, lange bevor sie ins Spiel kamen.
AEG also states that Murray started to perform services in April 2009 - a month before any AEG executive ever heard of him.
B. Negligent undertaking
B. 1.2. AEG argues that they did not undertake Michael's medical care and this did not increase the chances of any more harm. AEG argues that Murray have been treating Michael for a long time and the risk was the same. AEG's involvement - even if it happened- did not increase the risk.
B.3. AEG argues that they had no obligation to provide Murray any equipment and assistant in Los Angeles because i) Murray wanted those for London and not Los Angeles, ii) the contract was not signed so it was not enforceable and iii)Murray was the one to choose the equipment and assistant and therefore AEG could have not provide it on their own (Murray had to request those and he didn't.)
4. AEG is denying any responsibility for risk as it was Murray who knew that what equipment and assistant needed and still decided to provide services. They place the risk on Murray's conduct.
C. Lack of foreseeability
AEG argues that they could not foresee harm to Michael. Murray was a licensed doctor in multiple states and did not have any prior record of discipline. AEG argues they could not foresee that Murray would deviate this much from the standard of care to the point of being foung guilty of involuntary manslaughter and given maximum sentence.
D. Hiring, training and supervising Murray
AEG denies these claims saying they did not hire Murray, they had no reason to believe Murray was unfit and they did not know Michael was given Propofol.
AEG bestreitet die Vorwürfe, sie hätten CM angeheuert, sie hätten keinen Grund gehabt zu glauben, dass Murray ungeeignet war und sie wußten nicht, dass Michael Propofol verabreicht wurde.
Again AEG mentions Murray was Michael's longtime physician, he was at LA house performing services a month before AEG even heard about him. They say they started negotiations with Murray in insistence of Michael when they did not want to hire him. They mention the drafting process and mention they did not pay Murray. AEG also points out that the contract had a clause saying that the agreement will not be in effect until Michael signs it.
AEG erwähnt nochmal, dass CM schon lange Michaels Arzt war. Er behandelte ihn in seinem LA Haus einen Monat bevor AEG überhaupt von ihm wußte. Man sei auf Drängen von MJ mit ihm in Verhandlung getreten, da man ihn nicht anheuern wollte. Sie beschreiben den Vertragsprozess u. dass sie CM nicht bezahlt haben. Sie verweisen darauf, dass der Vertrag eine Klausel habe die besage, dass dieser nicht in Kraft trete, bevor Michael nicht unterschrieben habe.
AEG states that there was no oral contract and everyone was aware that any agreement required to be written and signed. They say their emails and communications show an understanding of this and even Murray wanted to show the agreement to his lawyers and wanted several changes. AEG states their refusal to pay "good faith" payment to Murray also demonstrates that they only considered a written and fully executed agreement as a binding one. AEG argues that all of these show that the agreement was supposed to be in writing and there is no oral contract.
So overall they argue that they never hired Murray and therefore never trained or supervised him either.
AEG continues to argue that even if court thinks they hired Murray, AEG could not have seen the risk Murray posed as Murray was seen as a competent doctor licensed in multiple states with no disciplinary actions.
AEG also argues that Murray was going to be hired as an "independent contractor" and law says you aren't responsible for the actions of an independent contractor.
---------------------------------------------
Some tidbits from the additional documents and not redacted parts
Michael's kids confirm that they either first met Murray in Bahrain or in Las Vegas. They state they started to see Murray more often in LA. (Ivy's note: This seems to AEG's evidence that Michael's relationship with Murray dated long before they came into picture)
Michaels Kinder haben bestätigt, dass sie Murray erstmals in Bahrain oder Las Vegas trafen. Sie bestätigten, dass sie CM dann öfter in Los Angeles sahen.
Katherine in her written answers admit that Michael was given Propofol by other doctors before Murray.
AEG Live execs - Phillips and Gongaware - state they did not know Michael was being given Propofol by Murray, they state they didn't even know what Propofol is.
Phillips and Gongaware say that their meetings with Murray was limited to 2-3 meetings.
Phillips u. Gongaware geben an, dass sie nicht wußten, dass Murray Michael Propofol gab, sie sagen, sie wußten nicht mal was Propofol ist.
Sie haben Murray höchstens 2-3 x getroffen.
Two excerpts from depositions of Kai Chase and Rosalyn Muhammed state that they did not see Michael under influence. (Ivy's note: Which can be used in trial as these people didn't recognize the effects of the drugs , it'll be impossible for us to recognize it.)
Kai Chaise u. Rosalyn M. gaben in ihren Befragungen an, dass sie Michael niemals unter Einfluss von Medikamenten sahen.
The instance Michael felt cold is mentioned in nanny Rose's deposition as well as Paris's written answers to questions.
Paris also states that she discussed Michael with Latoya and that Latoya promised to get to the bottom of who killed Michael.
Die Tatsache, dass Michael fror, wurde in Nanny Rose's Befragung u. auch von Paris bestätigt.
Paris bestätigte auch, dass sie mit La Toya über Michael gesprochen habe u. dass diese versprach dafür zu sorgen, den Vorgängen um seinen Tod auf den Grund zu gehen.
AEG's responses include that Michael was represented by Tohme Tohme, Dennis Hawk and Peter Lopez during the negotiations and signing of the TII concert deal.
AEGs Ausführungen beinhalten auch, dass Michael während der Verhandlungen u. der Unterzeichnung des Vertrages, durch Tohme Tohme, Dennis Hawk u. Peter Lopez representiert wurde.
Katherine argues that given that Gongaware's prior history with Michael (he was involved in other tours) he should have known that Michael was taking Propofol.
---------------------------------------------
Some tidbits from the additional documents and not redacted parts
Michael's kids confirm that they either first met Murray in Bahrain or in Las Vegas. They state they started to see Murray more often in LA. (Ivy's note: This seems to AEG's evidence that Michael's relationship with Murray dated long before they came into picture)
Michaels Kinder bestätigten, dass sie CM erstmals entweder in Bahrain oder Las Vegas sahen. Danach trafen sie ihn dann öfter in Los Angeles .
Katherine in her written answers admit that Michael was given Propofol by other doctors before Murray.
AEG Live execs - Phillips and Gongaware - state they did not know Michael was being given Propofol by Murray, they state they didn't even know what Propofol is.
Phillips and Gongaware say that their meetings with Murray was limited to 2-3 meetings.
Two excerpts from depositions of Kai Chase and Rosalyn Muhammed state that they did not see Michael under influence. (Ivy's note: Which can be used in trial as these people didn't recognize the effects of the drugs , it'll be impossible for us to recognize it.)
In ihren Befragungen gaben Kai Chase u. die Nanny Rosalyn M. an, dass sie niemals Michael unter Einfluß von Medikamenten sahen.
The instance Michael felt cold is mentioned in nanny Rose's deposition as well as Paris's written answers to questions.
Paris also states that she discussed Michael with Latoya and that Latoya promised to get to the bottom of who killed Michael.
AEG's responses include that Michael was represented by Tohme Tohme, Dennis Hawk and Peter Lopez during the negotiations and signing of the TII concert deal.
Katherine argues that given that Gongaware's prior history with Michael (he was involved in other tours) he should have known that Michael was taking Propofol.
***********************
AEG Inc, and Leiweike has filed a separate summary judgment motion. I will not be posting it but mainly they argue that the parent company AEG and Leiweike had no contact or involvement with Michael or Murray and therefore they should be removed as parties.
Almost all depositions AEG cite are marked confidential and filed under seal.
AEG Inc. und Mr. Leiweike haben einen extra Antrag gestellt.
Sie geben an, dass der Mutterkonzern AEG Inc. u. Leiweike keinerlei Kontakt hatten bzw. nicht in die Geschehnisse um Michael oder Murray involviert waren u. von daher als betroffene Partei in der Klageschrift zu entfernen seien.
Alle von AEG gemachten Aussagen sind als vertraulich markiert und versiegelt.
Die mündliche Verhandlung ist für 13. Feb. 2013 angesetzt. Danach wird der Richter entscheiden, ob es zu einem Prozess kommt.
Anthony McCartney @mccartneyAP 
Kommentar