Dieser ekelhafte Prozess ist endlich vorbei Michael.
Sie haben dich des Geldes wegen ein weiteres Mal den Wölfen zum Fraß vorgeworfen ... vllt. ist jetzt endlich Ruhe. RIP.
----------------------------------------------------------
Jackson vs. AEG Live Verdict form ( CNN)
Jackson vs. AEG Live Urteilsform
Jurors will have a verdict form with 16 questions to answer during their deliberations. A "no" answer to any of the first five would end their deliberations and the trial immediately.
Die Juroren erhalten 16 Fragen die sie während ihrer Beratungen zu beantworten haben. Sollten die ersten 5 Fragen mit NEIN beantwortet werden, so sind ihre Beratungen u. das Verfahren umgehend beendet.
Question No. 1
Did AEG Live hire Murray? Hat AEG Live Murray angestellt?
Yes / No
If you answered Yes then answer question 2. If you answered No stop here answer no further questions.
Question No. 2
Was Murray unfit or incompetent to perform the work for which he was hired?
War Murray ungeeignet oder inkompetent die Arbeit zu tun für die er angestellt wurde?
Yes / No
If you answered Yes then answer question 3. If you answered No stop here answer no further questions.
Question No. 3
Did AEG Live know or should it have known that Murray was unfit or incompetent and that this unfitness or incompetence created a particular risk to others?
Hat AEG Live gewußt, oder hätte wissen müssen, dass Murray ungeeignet oder inkompetent war und dass dies eine Gefahr für andere darstellte?
Yes / No
If you answered Yes then answer question 4. If you answered No stop here answer no further questions.
Question No. 4
Did Murray's unfitness or incompetence harm Michael Jackson and the Jackson plaintiffs?
Hat Murrays Inkompetenz MJ und die Jackson Kläger geschädigt?
Yes / No
If you answered Yes then answer question 5. If you answered No stop here answer no further questions.
Question No. 5
Was AEG Live's negligence in hiring, supervising or retaining Murray a substantial factor in causing Michael Jackson and the Jackson plaintiffs' harm?
War AEG Live's nachlässiges Anheuern, Beaufsichtigung oder Beibehaltung v. Murray ein substanzieller Faktor für die Schädigung v. MJ und die Kläger?
Yes / No
If you answered Yes then the remaining questions. If you answered No stop here answer no further questions.
Questions No. 6-13
If jurors get to question six, it means they've decided AEG Live is liable in Jackson's death. The next eight questions would decide a dollar figure for the economic and noneconomic damages suffered by his mother and children.
Sind die Juroren bis zu Frage 6 gekommen, so bedeutet dies, dass sie entschieden haben, dass AEG Live für Jacksons Tod haftbar sind.
Questions No. 14-16
The amount of damages calculated by the jury could be significantly reduced when they reach the last three questions on their verdict form. These ask them to decide how much, if any, Michael Jackson's own negligence was a factor in his death
Die Höhe der Entschädungssumme die von der Jury festgelegt wird, kann erheblich gemindert werden, wenn sie die letzten 3 Fragen erreicht haben, wo sie darüber entscheiden müssen inwieweit, wenn überhaupt, MJs eigene Nachlässigkeit zu seinem Tod beigetragen hat.
Kommentar